domingo, 27 de noviembre de 2011

Las películas de: JEAN-JACQUES BEINEIX

JEAN-JACQUES BEINEIX no tiene muchos seguidores en el foro, ya que una búsqueda rápida solamente me lleva a un post de Lesmar sobre Diva (1981) en DVD y otro de fernando brichetto proponiendo a Diva (1981) como una de esas películas que jamás deberían tener una remake.

Mi relación con JEAN-JACQUES BEINEIX no comenzó con Diva (1981) sino con Betty Blue (1986) con Beatrice Dallé.
Betty Blue: El Encanto De Una Mujer @ viewtopic.php?f=4&t=24356&p=275656 por Maximiliano L.
Y Betty Blue (1986) Blu-Ray USA - Con Béatrice Dalle @ viewtopic.php?f=25&t=52206&p=681911
Recientemente me topé con otra película de JEAN-JACQUES BEINEIX, Mortal Transfer (2001) que aparentemente es su última película a la fecha.
Así que decidí, ahora que al menos conozco la mitad de sus películas de cine, armar este post para resumir un poco de que va su breve pero jugosa filmografía.

Brevísima biografía: En 1977 realiza su primer cortometraje "Le Chien de M. Michel" que ganó el premio del festival de Trouville. En 1980, Jean-Jacques Beineix realiza su primer largometraje titulado Diva, que ganó cuatro premios César. Muy premiada también fue su película Betty Blue (titulada en su versión original 37°2 le matin) con Béatrice Dalle y Jean-Hugues Anglade, película que fue nominada como mejor film de habla no inglesa en los Oscars.

Diva (1981) - Director: Jean-Jacques Beineix
La primera edición en USA fue hecha por ANCHOR BAY y no traía subtítulos en español. La re-edición a manos de LIONSGATE parece ser una joyita.
Imagen Imagen
Existió también una edición de Fox Lorber, pero era peor que la de Anchor Bay. Ver: http://www.dvdbeaver.com/film/DVDCompare2/diva.htm
Imagen Imagen
Sinopsis: Un joven mensajero motociclista parisino hace una copla de contrabando ilegal de su cantante de ópera favorita en un concierto en directo. Cuando la cinta es accidentalmente sustituida por una cinta de vigilancia que incrimina a unos famosos gangsters, dos asesinos psicópatas son enviados a la caza del mensajero. Debut chic y elegante de Jean-Jacques Beineix (Betty Blue) en el que destaca una inolvidable persecución de motocicletas a través de las calles y pasos subterráneos de París.
Video: Widescreen 1.66:1 Color (Anamorphic)
As for the Lions Gate image - it has obvious manipulation (see zoomed-in edge enhancement capture below) and is cropped with the Anchor Bay having significantly more information on the right edge.

Audio: FRENCH: Dolby Digital Stereo
Subtitles: English, Spanish
EXTRAS:
- Digitally Mastered Transfer Approved by Director Jean-Jacques Beineix
- Scene-Specific Audio Commentary with Jean-Jacques Beineix
- Interview with Jean-Jacques Beineix
- Interview with Director of Photography Philippe Rousselot
- Interview with Set Designer Hilton McConnico
- Additional Interviews with Cast and Crew
- Introduction to interviews by Phil Powrie, Author of Jean-Jacques Beineix
These excellent extra features include: a scene specific commentary by director Beneix (about 40 minutes worth). Director-writer Beneix speaks in French but there is a clearly audible English voiceover. There is also "Searching for Diva" which consists of the following interviews (some in English but mostly in French with English voice-overs):
- Introduction by Professor Phil Powrie & Eric Grinda (6:22)
- Vladimir Cosma (the film's composer) (10:45)
- Dominique Besnehard (Diva's casting director) (7:19)
- Frederic Andrei (plays "Jules") (5:46)
- Anny Romano (plays "Paula") & Dominique Pinon ("Le Curé") (12:01)
- Richard Bohringer (plays "Gorodish") (6:52)
- Jean-Jacques Beneix (writer-director), 2 - parts (11:00 + 8:33)
- Philippe Rousselot (the cinematographer) (6:04)
- Hilton McConnico (the film's production designer) (6:50)

DVD Review @ http://www.dvdtalk.com/reviews/33445/di ... ollection/
DVD-9 NTSC: http://www.vagos.es/showthread.php?t=822859
DVDRip: http://thepiratebay.org/torrent/4791553 / http://www.vagos.es/showthread.php?t=244392 / http://forum.foreignmoviesddl.org/viewt ... =18&t=9093
OST: http://thepiratebay.org/torrent/3932991 / http://avaxhome.ws/music/soundtrack_diva_repost.html


The Moon in the Gutter / La lune dans le caniveau (1983) - Director: Jean-Jacques Beineix
Imagen Imagen
Ver: http://www.amazon.es/Lo-Specchio-Del-De ... 001IZJ52A/
TPB: http://thepiratebay.org/torrent/4631922/ | OST: http://thepiratebay.org/torrent/4236875
AVAX: http://avaxhome.ws/video/la_lune_dans_l ... _1983.html


Betty Blue: Director's Cut (1986) - Director: Jean-Jacques Beineix
Imagen Imagen
Video: Widescreen 1.66:1 Color (Anamorphic)
Audio: ENGLISH: Dolby Digital Stereo / FRENCH: Dolby Digital Stereo
Subtitles: English, Spanish, French, Portuguese

37°2 Le Matin, al igual que la novela en la que está basada, en la traducción española "37,2º Al Amanecer", escrita por el novelista francés Philippe Djian sólo un año antes. El título hace referencia a la temperatura normal de una mujer embarazada al despertar. Este título fue reemplazo en la mayoría de países europeos y americanos por Betty Blue.
La película tiene dos versiones, la primera estrenada en los cines y una segunda con más metraje y un nuevo montaje del director estrenada años más tarde, llegando a superar las 3 horas de película. A principios de la década de 2000, se reedita en DVD esta versión extendida de la película en varios países europeos y en Estados Unidos. En el verano de 2009, se estrena en cines por primera vez en Estados Unidos, gracias a la distribuidora "Cinema Libre Distribution", la película en su versión del director.

DVD-9 PAL: thepiratebay.org/torrent/6727125/ | OST: http://thepiratebay.org/torrent/5069403
AVAX: http://avaxhome.ws/video/genre/Melodram ... e1986.html , http://avaxhome.ws/video/genre/Melodram ... _1986.html , http://avaxhome.ws/video/genre/drama/be ... ineix.html

El Blu-Ray de USA es la versión original de 116 minutos, NO trae subtítulos en español, es un BD-25 e incluye un extra significativo: Interview - a long and very informative interview with director Jean-Jacques Beineix conducted by Tim Rhys of MovieMaker Magazine. In English, not subtitled. (56 min, 1080i).
Fuente: http://www.blu-ray.com/movies/Betty-Blu ... 18/#Review
Blu-Ray Review: http://www.avforums.com/movies/Betty-Bl ... u-ray.html


Roselyne et les lions [Francia] (1989) - Director: Jean-Jacques Beineix
Imagen
Imagen
Ver: http://www.amazon.es/Roselyne-lions-Fra ... 000I2IX2C/
TPB: http://thepiratebay.org/torrent/6054331/ & http://thepiratebay.org/torrent/5119372/

Ip5, l'ile au pachydermes (1992) - Director: Jean-Jacques Beineix
Imagen
Ver: http://www.amazon.fr/Ip5-lile-pachyderm ... 000I2IX2M/

Le cinema du reel : otaku ; loft paradoxe ; assigne a residence [Francia] (1994/2002) - Director: Jean-Jacques Beineix
Otaku [Alemania] (1994) - Director: Jean-Jacques Beineix
Imagen Imagen
Ver: http://www.amazon.es/cinema-reel-parado ... 000I2IX40/ , http://www.amazon.es/Otaku-Alemania-Jea ... 00008VDSX/

Mortal Transfer [Alemania] (2001) - Director: Jean-Jacques Beineix
Imagen
Imagen
Ver: http://www.amazon.es/Mortal-Transfer-Al ... 00008SCGM/
TPB: http:://thepiratebay.org/torrent/6714683/
AVAX: http://avaxhome.ws/video/genre/thriller ... x2001.html

FILMOGRAFÍA:
Imagen
Diva (1981) con Wilhelmenia Fernandez, Frédéric Andréi, Richard Bohringer y Dominique Pinon.
The Moon in the Gutter aka La lune dans le caniveau (1983) con Gerard Depardieu, Nastassja Kinski, Victoria Abril, Dominique Pinon y Milena Vukotic.
Betty Blue (1986) con Jean-Hugues Anglade, Béatrice Dalle, Consuelo De Haviland, Clémentine Célarié y Dominique Pinon.
Roselyne et les lions (1989) con Isabelle Pasco.
IP5: L'île aux pachydermes (1992) con Yves Montand, Olivier Martinez y Sekkou Sall.
Mortal Transfer aka Mortel transfert (2001) con Jean-Hugues Anglade, Hélène de Fougerolles, Valentina Sauca y Catherine Mouchet.
Beineix en AvaHome.Ws @ http://avaxsearch.com/avaxhome_search?q ... &commit=Go

Su filmografía se completa con un corto del año 1977 titulado Mr. Michel's Dog (Le chien de Monsieur Michel) y 3 documentales: Otaku (1994), Locked-in Syndrome (1997) y Loft Paradoxe (2002).

Amplio sobre las que apenas puse información básica:

La luna bajo el asfalto / The Moon in the Gutter / La lune dans le caniveau (1983) - Director: Jean-Jacques Beineix
Imagen Imagen Imagen Imagen Imagen

Sinópsis: En los callejones sórdidos de una ciudad portuaria, Gérard, un estibador, busca obsesivamente el violador de su hermana, la cual, no soportando la infamia y el horror, se había suicidado. Un día él es sacudido por una bella joven (Loretta) al volante de un magnífico Ferrari rojo. Este es el punto de partida para una historia de amor imposible, en un clima de soledad, venganza y desesperación. (FILMAFFINITY)

Entre Salvajes aka Roselyne et les lions (1989) - Director: Jean-Jacques Beineix
Imagen Imagen Imagen

Thierry, que dejó el colegio antes de tiempo, hace trabajos ocasionales en el zoológico local a cambio de lecciones del domador de leones Frazier. Conoce a otra, alumna Roselyne, y se enamoran. Frazier despide a Thierry por desobediencia y Roselyne se va con él. Con la ayuda de Bracquard, profesor de Inglés de Thierry, viajan a través de Francia en busca de trabajo. Se unen a un circo, pero no se les permite trabajar con los leones. Finalmente se unen al circo Koenig en Múnich. Roselyne trabajará de artista y Thierry como domador. (FILMAFFINITY)

La isla de los paquidermos aka IP5: L'île aux pachydermes (1992) - Director: Jean-Jacques Beineix
Imagen Imagen

La película cuenta la historia de dos grafiteros marginales, Tonny y Jockey. Durante el coma etílico del padre de Jockey, Tony conoce a una joven enfermera, Gloria, de la que se enamora. Los dos jóvenes recorren Francia, durante el viaje y mientras roban un vehículo conocen a un anciano que viaja por Francia con una mochila y un mapa con todos los lagos rodeados de un círculo rojo. También lleva una pistola con dos balas en el cargador.

Mortal Transfer aka Mortel transfert (2001) - Director: Jean-Jacques Beineix
Imagen Imagen Imagen Imagen Imagen

Michel Durand es un psicoanalista que tiene la costumbre de quedarse dormido mientras escucha a sus pacientes. Al final de una sesión la señora Kubler no se mueve. ¿Qué ha pasado? ¿Quién mató a la esposa de Max Kubler, un granuja promotor inmobiliario? ¿Por qué le duelen tanto los brazos a Michel? ¿Se puede asesinar a alguien mientras está dormido? Michel tiene que hacer algo en cualquier caso, ya que el comisario de policía está investigando y Max se está volviendo loco buscando a su mujer. (FILMAFFINITY)


Hace un par de años, Cinema Libre Distribution editó todas las películas de Beineix en DVD en USA.
Imagen Imagen
Includes: Diva, Betty Blue Director's Cut, Mortal Transfer, The Moon in the Gutter, IP5, Roselyne and the Lions, Locked-In Syndrome, Otaku and Mr. Michel's Dog
Bonus Features: "Life, Passion, Cinema Featurette"
Fuente: http://store.cinemalibrestore.com/jjbcollection.html

No hay comentarios: