Si bien la Zona 1 incluye el audio en inglés y un audiocomentario de Tim Lucas, la edición italiana trae un booklet, una featurette y el audio italiano.
Además es el corte italiano que incluye escenas de diálogo alternativas.
Bay Of Blood AKA Twitch of the Death Nerve AKA Reazione a catena (1971) - Director: Mario Bava
Bahia de sangre es UNA BUENA PELÍCULA. Así de contundente me reafirmo entendiendo que este film, por diversos motivos es realmente digno de admiración. El maestro Mario Bava, en 1971, fue capaz de crear casi una década antes el armazón del concepto Slasher, el cine gore norteamericano por excelencia con asesino psicópata incluido.
Una anciana en silla de ruedas es asesinada, para que alguien pueda acceder al testamento que le hace beneficiario de heredar una enorme bahía que por supuesto tiene un importante valor económico. Aquí el film de forma bastante lógica y creible apuesta no por un asesino que mata por placer, para dar rienda a sus sádicos instintos, sino que hablamos que alguien mata por dinero e intereses económicos.
El film se cimenta en varias líneas. Por un lado tenemos una excelente fotografía, un buen montaje de imágenes y un impecable estilo visual muy limpio al que nos tiene acostumbrados Mario Bava. Por otro lado la película es una colección de asesinatos gore que tiene de todo: empalamientos, degollamientos, decapitaciones, etc... Todo un festín de sangre, muerte y mutilaciones que en absoluto decepciona. Sí el film visualmente es excelente y está bien relleno de tripas y sangre, su esqueleto argumental si bien no es excesivamente sólido y pulido está realmente interesante. En la bahía en cuestión conviven una serie de personajes a cada cual más extraño y lleno de aspectos poco claros. La trama, como buen giallo, es interesante y sobre todo creible. Su final igual es un poco extraño e imposible, pero tiene más de filosofía de circulo de la naturaleza y está lleno de simbolismo. Es solo cuestión de cogerle el punto y pensar un poquito que sentido respecto con el resto de la trama.
Es sorprendente comprobar que este film que inspiró a los Viernes 13, los cuales incluso copiaron escenas como la del famoso empalamiento de la parejita follando en la cama, es realmente NOTABLE, ENTRETENIDO y ADULTO. Sí comparamos este Bahía de sangre con un homónimo de la época, principio de los 70, El pájaro de las plumas de cristal, de Dario Argento, veremos que Mario Bava filmaba MEJOR que Dario Argento, era mucho mas directo y gore que Dario Argento, y que era capaz de hacer un producto mucho más sólido e impactante.
Reazione a catena - R0 Italy - (Raro Video/Horror Club)
VIDEO: Aspect Ratio: 1.85:1 Anamorphic PAL
AUDIO: Italian Dolby Digital 2.0 Dual Mono
Subtitles: English
Extras:
- L’Arte del Delitto featurette [in Italian, with optional English subtitles] (23:55)
- Italian Theatrical Trailer (2:57)
- Director Mario Bava filmography [Italian only]
- Director Mario Bava biography [Italian only]
- Booklet
Imágenes:
Bay Of Blood - R1 America - (Anchor Bay)
VIDEO: Aspect Ratio: 1.76:1 Anamorphic NTSC
AUDIO: English Dolby Digital 2.0 Dual Mono
Extras:
- Audio commentary by Video Watchdog editor Tim Lucas
- Still gallery
- Theatrical trailer
- Radio spots
Imágenes:
Case type: Special Case
Notes: Comes in a slimline case. Audio has been much improved compared to previous R0 Image edition.
Only available inside "Mario Bava Collection Volume 2" boxset, containing "Bay Of Blood", "Roy Colt and Winchester Jack", "Rabid Dogs", "Five Dolls For An August Moon", "Four Times That Night", "Lisa And The Devil"/"House Of Exorcism" and "Baron Blood".
COMPARACION VISUAL / CUTS: Z2 Italia VS. Z1 USA
R0 Italy- Raro Video/Horror Club - No cuts (81:24 PAL).
R1 America- Anchor Bay - No cuts - English export version (84:09 NTSC).
General note: There are two versions of the movie: an English export version and an Italian one. The movie was originally shot in English for post synchronization, but an Italian version, featuring some alternate dialogue scenes with spoken Italian has also been made. Both versions feature the same gore and sex content.
CONCLUSION: No es un gran disco el italiano en cuanto a calidad de imagen, pero es una opción y lo pueden bajar gratis de TNTForum.
En definitiva y sin darle muchas vueltas al huevo buscándole pelos, Bahia de sangre puede definirse sin lugar a duda alguna como un film lleno de estilo y gore, brillantemente ejecutado y un precursor innovador del denominado subgenero del cine de terror llamado Slasher. Posee escenas increibles como la cara del cadaver cubierta por un pulpo vivo, con un poderoso halo a los monstruos informes descritos por H.P. Lovecraft. Encima los personajes de la trama se prestan a una ferocidad homicidad salvaje e indiscriminada producto de la codicia, la ambición y el dinero. Nunca, personalmente hablando, vi un film de asesinatos tan creible en ese punto y no por el mero hecho de matar por placer y porque uno esté loco como una regadera.
Un CLÁSICO del cine de terror italiano MUY ESTIMABLE y de una enorme calidad e interés. Un film muy recomendable para los amantes del buen cine de terror en toda la extensión del concepto y el género. A DESCUBRIR.
ENLACES:
http://dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=2689
http://www.dvdbeaver.com/film2/DVDRevie ... _blood.htm (Comparativa Gráfica)
http://www.dvdactive.com/reviews/dvd/bay-of-blood.html (Review Discos Italiano Zona 2)
http://www.dvdactive.com/reviews/dvd/ma ... -vl-2.html (Review del Box Set Zona 1)
http://dimensionfantastica.blogspot.com ... blood.html (Crítica de James Wallestein)
http://forum.tntvillage.scambioetico.or ... pic=210578 (DVD-5 PAL)
Además es el corte italiano que incluye escenas de diálogo alternativas.
Bay Of Blood AKA Twitch of the Death Nerve AKA Reazione a catena (1971) - Director: Mario Bava
Bahia de sangre es UNA BUENA PELÍCULA. Así de contundente me reafirmo entendiendo que este film, por diversos motivos es realmente digno de admiración. El maestro Mario Bava, en 1971, fue capaz de crear casi una década antes el armazón del concepto Slasher, el cine gore norteamericano por excelencia con asesino psicópata incluido.
Una anciana en silla de ruedas es asesinada, para que alguien pueda acceder al testamento que le hace beneficiario de heredar una enorme bahía que por supuesto tiene un importante valor económico. Aquí el film de forma bastante lógica y creible apuesta no por un asesino que mata por placer, para dar rienda a sus sádicos instintos, sino que hablamos que alguien mata por dinero e intereses económicos.
El film se cimenta en varias líneas. Por un lado tenemos una excelente fotografía, un buen montaje de imágenes y un impecable estilo visual muy limpio al que nos tiene acostumbrados Mario Bava. Por otro lado la película es una colección de asesinatos gore que tiene de todo: empalamientos, degollamientos, decapitaciones, etc... Todo un festín de sangre, muerte y mutilaciones que en absoluto decepciona. Sí el film visualmente es excelente y está bien relleno de tripas y sangre, su esqueleto argumental si bien no es excesivamente sólido y pulido está realmente interesante. En la bahía en cuestión conviven una serie de personajes a cada cual más extraño y lleno de aspectos poco claros. La trama, como buen giallo, es interesante y sobre todo creible. Su final igual es un poco extraño e imposible, pero tiene más de filosofía de circulo de la naturaleza y está lleno de simbolismo. Es solo cuestión de cogerle el punto y pensar un poquito que sentido respecto con el resto de la trama.
Es sorprendente comprobar que este film que inspiró a los Viernes 13, los cuales incluso copiaron escenas como la del famoso empalamiento de la parejita follando en la cama, es realmente NOTABLE, ENTRETENIDO y ADULTO. Sí comparamos este Bahía de sangre con un homónimo de la época, principio de los 70, El pájaro de las plumas de cristal, de Dario Argento, veremos que Mario Bava filmaba MEJOR que Dario Argento, era mucho mas directo y gore que Dario Argento, y que era capaz de hacer un producto mucho más sólido e impactante.
Reazione a catena - R0 Italy - (Raro Video/Horror Club)
VIDEO: Aspect Ratio: 1.85:1 Anamorphic PAL
AUDIO: Italian Dolby Digital 2.0 Dual Mono
Subtitles: English
Extras:
- L’Arte del Delitto featurette [in Italian, with optional English subtitles] (23:55)
- Italian Theatrical Trailer (2:57)
- Director Mario Bava filmography [Italian only]
- Director Mario Bava biography [Italian only]
- Booklet
Imágenes:
Bay Of Blood - R1 America - (Anchor Bay)
VIDEO: Aspect Ratio: 1.76:1 Anamorphic NTSC
AUDIO: English Dolby Digital 2.0 Dual Mono
Extras:
- Audio commentary by Video Watchdog editor Tim Lucas
- Still gallery
- Theatrical trailer
- Radio spots
Imágenes:
Case type: Special Case
Notes: Comes in a slimline case. Audio has been much improved compared to previous R0 Image edition.
Only available inside "Mario Bava Collection Volume 2" boxset, containing "Bay Of Blood", "Roy Colt and Winchester Jack", "Rabid Dogs", "Five Dolls For An August Moon", "Four Times That Night", "Lisa And The Devil"/"House Of Exorcism" and "Baron Blood".
COMPARACION VISUAL / CUTS: Z2 Italia VS. Z1 USA
R0 Italy- Raro Video/Horror Club - No cuts (81:24 PAL).
R1 America- Anchor Bay - No cuts - English export version (84:09 NTSC).
General note: There are two versions of the movie: an English export version and an Italian one. The movie was originally shot in English for post synchronization, but an Italian version, featuring some alternate dialogue scenes with spoken Italian has also been made. Both versions feature the same gore and sex content.
CONCLUSION: No es un gran disco el italiano en cuanto a calidad de imagen, pero es una opción y lo pueden bajar gratis de TNTForum.
En definitiva y sin darle muchas vueltas al huevo buscándole pelos, Bahia de sangre puede definirse sin lugar a duda alguna como un film lleno de estilo y gore, brillantemente ejecutado y un precursor innovador del denominado subgenero del cine de terror llamado Slasher. Posee escenas increibles como la cara del cadaver cubierta por un pulpo vivo, con un poderoso halo a los monstruos informes descritos por H.P. Lovecraft. Encima los personajes de la trama se prestan a una ferocidad homicidad salvaje e indiscriminada producto de la codicia, la ambición y el dinero. Nunca, personalmente hablando, vi un film de asesinatos tan creible en ese punto y no por el mero hecho de matar por placer y porque uno esté loco como una regadera.
Un CLÁSICO del cine de terror italiano MUY ESTIMABLE y de una enorme calidad e interés. Un film muy recomendable para los amantes del buen cine de terror en toda la extensión del concepto y el género. A DESCUBRIR.
ENLACES:
http://dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=2689
http://www.dvdbeaver.com/film2/DVDRevie ... _blood.htm (Comparativa Gráfica)
http://www.dvdactive.com/reviews/dvd/bay-of-blood.html (Review Discos Italiano Zona 2)
http://www.dvdactive.com/reviews/dvd/ma ... -vl-2.html (Review del Box Set Zona 1)
http://dimensionfantastica.blogspot.com ... blood.html (Crítica de James Wallestein)
http://forum.tntvillage.scambioetico.or ... pic=210578 (DVD-5 PAL)
Están muy bien armados los packs de Mario Bava que sacó Anchor Bay/Starz. Eso sí, son packs super-económicos en cajitas slim con una caja de cartón cool.
Me acuerdo que los discos de IMAGE eran carísimos en su época. Pagar menos de 15 dólares por cada uno era un logro.
No por nada me contenté con DVDrips y DVD-R por muchos años de sus películas. La única original que tenía y que todavía conservo de esa primera tanda es el disco de BACK SABBATH que se lo compré a un coleccionista argentino hace algunos añitos por 10 dólares y en su momento era una verdadera ganga.
Esos packs los pagué 30 dólares o menos cada uno, promedio 4-5 dólares por película. Las ediciones están bien, es lo mejor que hay practicamente.
El pack 1 en Amazon.com ya no está en stock, pero salió en UK y hasta donde yo sé es idéntico.
http://www.amazon.co.uk/Mario-Bava-Coll ... 000VUVG2K/
En el Volumen 1, la mayoría traen audio inglés e italiano y subtítulos en inglés.Me acuerdo que los discos de IMAGE eran carísimos en su época. Pagar menos de 15 dólares por cada uno era un logro.
No por nada me contenté con DVDrips y DVD-R por muchos años de sus películas. La única original que tenía y que todavía conservo de esa primera tanda es el disco de BACK SABBATH que se lo compré a un coleccionista argentino hace algunos añitos por 10 dólares y en su momento era una verdadera ganga.
Esos packs los pagué 30 dólares o menos cada uno, promedio 4-5 dólares por película. Las ediciones están bien, es lo mejor que hay practicamente.
El pack 1 en Amazon.com ya no está en stock, pero salió en UK y hasta donde yo sé es idéntico.
http://www.amazon.co.uk/Mario-Bava-Coll ... 000VUVG2K/
Black Sunday (English export only -- original Roberto Nicolosi score)
The Girl Who Knew Too Much (Italian, English subtitles)
Black Sabbath (Italian, English subtitles)
Knives of the Avenger (English and Italian, English subtitles)
Kill Baby ... Kill! (English and Italian, English subtitles)
FUENTE: http://www.dvdtalk.com/dvdsavant/s2257bava.html
DVD REVIEWS: http://www.horrordvds.com/viewarticle.php?articleid=478 , http://www.dvdactive.com/reviews/dvd/ma ... ume-1.html
Pasamos al Volumen 2. Mesma cosa. Si trae audio italiano incluye subtítulo en inglés.
Four Times That Night The Italian language Dolby Digital Mono track is fine, presented here with optional English subtitles.
Five Dolls For An August Moon Anchor Bay provides audio options in both English and Italian, both presented in Dolby Digital Mono.
Roy Colt And Winchester Jack Bava's western is presented in an Italian language Dolby Digital Mono track.
Bay Of Blood Note: The Italian language option hasn't been included.
Baron Blood English language Dolby Digital Mono and the Italian language track has been omitted.
Lisa And The Devil/House Of Exorcism Both cuts of the movie are presented in English language Dolby Digital Mono.
Kidnapped (aka Rabid Dogs) Both cuts of the film are presented in an Italian language Dolby Digital Mono mix with optional English subtitles.
FUENTE: http://www.dvdtalk.com/reviews/31541/ma ... ume-2-the/
DVD REVIEW: http://www.dvdtalk.com/dvdsavant/s2438bava.html
Diabolik tenes que ir a buscarla a UK si la queres subtitulada. Yo tengo original la Zona 1 y en -R la de UK y no hay diferencia de calidad entre las mismas, solamente los subtítulos.
R2 United Kingdom - (Paramount)
Audio commentary by actor John Phillip Law and Mario Bava biographer Tim Lucas (subtitled in English, Spanish & Italian)
Subtitles: Danish, Dutch, English, English HoH, Finnish, Italian, Norwegian, Spanish & Swedish (Optional)
http://dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=7482 | http://www.amazon.co.uk/Danger-Diabolik ... 000RGSXLK/
http://thepiratebay.org/torrent/3917135/ Danger__Diabolik_Eng_Spa_Ita_Multisub. (de aquí lo bajé yo cuando salía carísimo el disco de UK, ahora está a 3 libras, una ganga)
No hay comentarios:
Publicar un comentario